プロフィール

Author:ポルポル
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

月別アーカイブ

最新記事

カテゴリ

【世界】国の歴史の長さに対応した考古学的発見をした時のリアクション【ポーランドボール】


    z03_20190507114305dec.jpg

    国の歴史の長さと比較した考古学的発見をした時のリアクション


    z04_2019050711430678d.jpg

    歴史がない場合:オーバーリアクション

    テキサス「父ちゃん!信じられないかも知れないけど、17世紀の切手を発見したよ!」
    アメリカ「ホーリーシット!17世紀だって???これは博物館かどこかに送るんだ!!!」


    z05_201905071143085be.jpg

    期待されるような長さではない場合:自慢する

    フランス「そしてこれがジュの絵画の一例ね。これはルネッサンスの黄金時代に描かれた、ジュが勇敢な騎士だった頃の絵画で、ムスリムやイングランドと戦ったんね!この大胆な筆使いと強い色使いから見て取れるようにうんたかんたら…」

    イギリス「オーイエス、このメダルかい。お前はお目が高いなポーランドよ。これは私の古き善き時代の記念品なのだよ!お前のような若造は覚えていないだろうが、みんながみんな私のように歴史が豊富なわけではないから仕方がないことであるな!とにかくこれは私がうんたらかんたら…」


    z06_20190507114309c0b.jpg

    十分長い歴史を持つ場合:異国をナンパするのに役立つ

    イタリア「これがイオの先祖なんね~勇敢な戦士でとっても遠くまで土地や乙女の心を征服していったんよ~イオのようにね」
    ブラジル「とってもボニートね…エウは恋に落ちたんよ」
    日本「キャー!!イタリーサンはとっても名誉あるんよ。結婚するかいね??<3」


    z07_20190507114311ca4.jpg

    かなり長い歴史を持つ場合:無関心

    ドイツ「グリヒン、こんなかけがいのないアーティファクトを本当にこんな安値で売るんかいね?」 1936年1月~2月に発見されたアンティーク
    ギリシヤ「あー、イェアー?エゴは現代に生きてるんよゲルマニア。過去のものなんてどうするんね?」


    z08_20190507114312db2.jpg

    非常に長い歴史を持つ場合:怒る

    エジプト「アアア!また俺の土地から古代の神聖な黄金のブツがみつかったんよ!!」
    イスラエル「これでまた考古学調査が終わらないと居住地を広げれなくなったんね!」
    パレスチナ「ヘイ!」


    z09_201905071143033cc.jpg

    非常に非常に長い歴史を持つ場合:あー…えーと…
    テロリスト「ファッキュー古代遺物リムーブバステトリムーブアル=バステトお前はアル=異教徒…etcetc」
    …イェアー












海外の反応


  1. 不明 190pt

  2. ヨーロッパの女の子と付き合っているけど、彼女の実家がアメリカより古いことを考えるといつも面白いわ

  3. ブラジル 93pt

  4. ※1
    アイルランド人と付き合っているけど、彼は街の歴史で100年は短いと思っているけど、車で4時間ドライブするのは長いと思っているよ

  5. マルタ 46pt

  6. ※2
    なぜなら4時間のドライブは長いからね!

  7. カナダ 47pt

  8. ※3
    国を横断するのに50時間以上かからないならOKだよ

  9. 香港 576pt

  10. わお、これは本当にクラシックだね
    PB板で殿堂入りさせるべきだよ

  11. 香港 164pt

  12. 国に歴史がない場合はどうなるの?

  13. アメリカ 241pt

  14. ※6
    アメリカがそうだよ

  15. ノルウェー 113pt

  16. ※7
    アメリカにないのは文化じゃなかったっけ?

  17. イギリス 54pt

  18. ※8
    間違いなく両方ないよ

  19. フランス 128pt

  20. フランスとイングランドの歴者そんなに長くないかも知れないけど、最も書類化されていてアクセスしやすいよ





解説

偶像は破壊するに限るんね



カレンダー

z10_201905071216319fb.jpg

1945/5/8はV-Eデイ、つまりVictory in Europe Day(ヨーロッパ戦勝記念日)ね
今でもロシアなんかでは大々的にパレードとかしてるおぶ



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/blam47/national_reaction_to_archaeological_finds_as/



関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

名無しの配管工:2019/05/08(水) 06:49
リアクション的にはニホンは次鋒・中堅レベルかいね
名無し:2019/05/08(水) 06:53
これすごい好き!やっぱりイタリアがクールなんね
名無しの配管工:2019/05/08(水) 06:58
奈良県民でも似たような悲鳴をあげるんだからエジプトのブツなんか阿鼻叫喚モノおぶね
名無しの配管工:2019/05/08(水) 07:21
イスラエル
名無しの配管工:2019/05/08(水) 07:26
神話の時代からのエチオピアなんか
ギリシャより凄いと思うけどな
名無しの配管工:2019/05/08(水) 07:30
イタリアは寝返るんよ
名無しの配管工:2019/05/08(水) 07:42
"イオのようにね"
ハハ、ナイスジョークなんよ
名無しの配管工:2019/05/08(水) 07:56
日本も今、異国をナンパするのに役立てようとしているところおぶ
イタリア=サンを見習いたいんね
名無しの配管工:2019/05/08(水) 07:59
ローマは凄い!!つおい!!偉大!!クール!!・・・イタリア?HAHAHAなんね。
スふぇーデン:2019/05/08(水) 08:05
ヨーはバステトはエジプトのイメージがあるけど違うかも知れナインぬ(´・ω・`)
名無しの配管工:2019/05/08(水) 08:17
京都やら奈良やら「景観を損ねるからあんまり高い建物はノーよ、だから地下に作るんよ」
遺跡「コンニチハ」
えなりかずき名無し:2019/05/08(水) 08:19
ギリシャはそれを高値で売って借金を返すんよ!
…あ、焼け石に水だったおぶね
名無しの配管工:2019/05/08(水) 08:24
seventiesは70年代おぷよ
名無しの配管工:2019/05/08(水) 08:33
17世紀の切手?
残念ね、それは偽物なんよ
名無しの配管工:2019/05/08(水) 08:40
奈良に至ってはナンパに使おうにもホテルが生駒山の向こう側にしかないんね
名無しの配管工:2019/05/08(水) 09:12
メソポタミア文明が一番興味があるのにムスリム老害テロリストが破壊しまくっていてショックなんよ
大体中東を荒らしたイギリスのせいなんよ
名無しの配管工:2019/05/08(水) 10:11
古代オリエントの遺産ってどんくらい残ってるんやろ
名無しの配管工:2019/05/08(水) 11:10
エジプトのイスラム法学者「ピラミッドは異教の遺物であるから破壊すべき。」
名無しの配管工:2019/05/08(水) 12:48
Kya!!
今までで最高のengrishね
名無しの配管工:2019/05/08(水) 15:41
チャイナさんが最後のコマと同じにならないとイイが
ニポンは2600歳だと言ってるけど、物心つくまで千年ぐらい掛かっとるんね
幼い頃にもらった金印は今も持ってるおぶよ
名無しの配管工:2019/05/08(水) 15:50
このマンガの主論。
『国は古いほどヘボいおぶ』
_:2019/05/08(水) 18:55
ジャパンは「現在まで継続する」国の中では最古参だけど考古学的にはたいしたことないおぶ

でも京都奈良あたりは遺構がでてきて工事がストップさせられて怒るのが毎度のことなんね
名無しの配管工:2019/05/08(水) 19:50
ニポンも土器や釣り針や漆器が1万年単位ででてるおぶよ
名無しの配管工:2019/05/08(水) 20:10
日本は、モーリシャスやセイシェル、ニュージーランドなどのポリネシア諸国に次いで新しい国。人間が住んだ歴史って意味では。
(昔は無人島だった)
名無しの配管工:2019/05/08(水) 22:11
ミスルは宗教、ジューは人種が違…うわなにをするやめr
名無しの配管工:2019/05/08(水) 22:58
※24
ただ人が住んでる状況を「国」とは言わない。
名無しの配管工:2019/05/08(水) 23:31
最初のアメリカは"seventies"って言ってるけど17世紀って意味なのか?独立した1770年代って意味の可能性はあるけど、それでも18世紀。
名無しの配管工:2019/05/08(水) 23:32
マフィアイタリー、ナイスガイ・イタリーはベストイタリア

裏切りイタリー?なんだいそれは
名無しの配管工:2019/05/08(水) 23:32
マフィアイタリー、ナイスガイ・イタリーはベストイタリア

裏切りイタリー?なんだいそれは
名無しの配管工:2019/05/08(水) 23:38
真っ先にドヤれるはずの、中国、香港民がクールに作品を褒めてるというのに
このコメント欄と来たら……
リムーブHENTAI
名無しの配管工:2019/05/09(木) 04:12
ムリカの歴史を1607年のジェームズタウン建設からカウントすれば17世紀おぶ。
名無しの配管工:2019/05/11(土) 11:04
これは日本でも各地域に当てはめられるんね。面白いんよ

1番目は東京の埋め立て地帯ね。発掘調査でも他じゃ捨てる戦前戦後の下着や空き缶をありがたがる区が存在するんね

2番目は江戸だった地域ね。現在進行形で江戸博だのなんだの精々300年の歴史をさかんに自慢してるんね

3番目は鎌倉だの京都だの、古都って呼ばれる地帯ね。2番目以前の人間をナンパしてばかりね
ナンパにばかりかまけてるからその実、大して自分たちの歴史を知らないことが殆どね。

4番目は千葉茨城やら古墳期に栄えた田舎ね。本当に無関心だけどその辺の畑や川辺に遺物がゴロゴロ転がってるんね。時代は古くなるけど宮崎もそうなんね。

5番目は…奈良以外に考えられんね。遺跡出てきちゃうから開発するときもわざと浅く掘って遺跡出さないように建物建てるんね…。

6番目は東京の西方面や横浜方面ね。旧石器時代から人いるんよ。イエス、でも全部なかった事にして壊すんよ。
国内にはここよりも古い地域はあるけど再開発の頻度が段違いでそこらじゅう破壊しまくってるって点でぶっちぎりIS地帯ね。
リムーブ遺跡リムーブ遺跡ただの石くれはゴミ同然

行政がテロリスト以上に過激ね。ヤクザと癒着して建物建てるんねセンキュー
でも最近は民間研究団体がうるさくて壊せなくなってきてるんね。リメンバー厚木。
名無しの配管工:2019/06/06(木) 11:19
建国100年足らずの千ャイニーズがなんか言ってるよ
名無しさん:2019/06/14(金) 14:15
※33
あれは中国の歴史ではなく大陸の歴史の一部だからなぁ。中華人民共和国の歴史はまだ70年くらいだろ。
滅びた国の歴史を自分たちのように語るのはちょっとw
まるで韓国人みたいじゃないですかw まあアイツラは無関係な国の歴史まで自分たちの歴史だと嘘ついてますがw
名無しの配管工:2019/07/07(日) 00:39
※32
5~6は岡山もなんよ…。
道1本通すだけで資料館を一つ建てるはめになるわ、
その道を広げたらまた増えるわ、
その辺から教科書に載るレベルや教科書を書き換えるレベルのが出てくるわ…。
大学調査団が来た時にはすでに壊して建設済みなんてのもあったんよ。
名無しの配管工:2019/07/15(月) 19:23
ニポンが言うmanryは結婚してではなく、
男らしいのengrishだと思うんよ
名無しの配管工:2019/09/02(月) 02:46
イタリエンよりニポンの方が歴史長いんね!
王朝が途絶えてないというだけおぶけど

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。