プロフィール

Author:ポルポル
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

最新記事

カテゴリ

【日本&中国】最も重要な岩【ポーランドボール】


    最も重要な岩 (1)
    最も重要な岩 (2)

    フウウウウウウ


    最も重要な岩 (3)

    日本「フウウウアッッキュー、中国。島は尖閣で正真正銘俺が買ったものだ」
    中国「フウウウアッッキュー、日本。釣魚島はお前みたいな豚犬資本主義者には相応しくない」


    最も重要な岩 (4)

    日本「見ろ、俺が建てた灯台だ!国際社会のルールでは見つけた人のものになるんだ。マイティ日本島帝国に関わるな」
    中国「おうふ、これはやり過ぎたな。社会主義の友達呼んでボコボコにしてやるからな」


    最も重要な岩 (5)
    最も重要な岩 (6)

    北朝鮮「この岩は偉大なるベストコリア帝国のものだと宣言しよう!最初に砲撃する必要もないしな」










海外の反応


  1. 作者:フランス

  2. これはオリエンタルフレーバーコンテストへのエントリーだよ。初めてコンテストに参加して25位だったんだ。もっと悪い評価になると思ったから良かったよ。日本と中国が互いに護衛艦を飛ばすのを頭で想像するのが好きなんだよね。

  3. イスラム国

  4. もしWW3を生み出す岩があるとすれば、この岩だな。

  5. アメリカ:カリフォルニア州

  6. ※2
    ハンス島だろ

    最も重要な岩 (7)

  7. カナダ

  8. ※3
    正当なるカナダの土地だよ

  9. ドイツ

  10. ※4
    ハンス島は正当なる北欧ドイツの土地だぞ!

  11. クロアチア

  12. ベストコリアは小舟に乗っているということか

  13. 作者:フランス

  14. ※6
    そのとおりだよ

    最も重要な岩 (8)

  15. クロアチア

  16. ※7
    これが護衛艦かい?

  17. アメリカ:フロリダ州

  18. ※8
    これは空母だよ

  19. イギリス

  20. 無価値な岩の塊がぽつんとあるって!?
    それは俺のだ。失せろゴロツキども

  21. ドイツ

  22. ※10
    地下の石油を手に入れよう

  23. アメリカ

  24. 羊を置いておけばイギリスとアルゼンチンも参戦するぞ!

    最も重要な岩 (9)





解説

・釣りをしてるのは沖縄です
・2010年に北朝鮮は韓国の延坪島に砲撃しました。



感想

ナイスボート





翻訳元:
http://www.reddit.com/r/polandball/comments/352vn4/the_most_important_rock/



最も重要な岩 (1)

関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 13:05
モンゴルにくれてやればモンゴルもついに海軍を持てる
つまり、いずれはポーランも宇宙にいける!
名無しのボール評論家:2015/05/10(日) 13:20
管理人さん
このobeyはどういう意味なの?
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 13:26
全く正確でない
名無しの日本人:2015/05/10(日) 13:26
無価値な岩とか言ってるバカが居るんだろうなと思ったらやっぱり居た
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 13:27
※1
エストニアも北欧に入れるぞ!
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 13:31
ハンス島は正式に日本に編入されただろ
名無しさん@ニュース2ch:2015/05/10(日) 13:35
※4
それよりも尖閣を政府がかったと思ってる奴がこれを作ってることが問題だろ。
もともと日本の土地で、それを個人が購入して所有していたのを政府が買い直しただけなのに。
日本人コメンテーターがお送りしています:2015/05/10(日) 13:35
最後に来るのが台湾だったら、まあ現実問題の風刺になるのに
名無しの日本人:2015/05/10(日) 13:45
本当にツマラン。何の捻りもない。
そして日本の歴史問題、領土問題はことごとく
プロパガンダボールの題材になるな
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 13:51
このネタはさほど荒れることはありますまい。

最近中国はすり寄ってきているし、ベストコリアはすっかり影が薄くなってしまったし(ホント小舟のよう)

ところで動画の唄が40年近く前に英語塾の先生に習ったものでビックリ。ちょっと懐かしさをおぼえました。
名無しさん@ニュース2ch:2015/05/10(日) 13:57
ポーランドボールって互いの悪感情を煽るだけだよ。
それをまとめてる主も同罪
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 14:02
>>11
それをわざわざ見に来るお前も同罪
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 14:03
低学歴ネトウヨファビョビョーーーーーンwwwwwwwww
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 14:03
尖閣なんて中国は爆破しちゃえばいい
その代りわらしべ長者みたいに日本に同じ大きさの大理石をあげれば「役立たずのただの岩が大理石になるなんてお得だ♪」って全日本人皆大喜びだよ
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 14:05
漁業や安全保障にも関わるのに「無価値な岩」なわけないわな
名無しの日本人:2015/05/10(日) 14:12
>国際社会のルールでは見つけた人のものになるんだ。
最初に発見したから自国領だと国際法で認められていない主張をしているのは日本ではなくチャイナだ。「釣魚島などの島嶼は中国人が最も早く発見、命名、利用したもの」(中華人民共和国外交部声明 2012.09.10)
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 14:12
空母で吹いたww
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 14:15
少なくとも日中あと台以外には無価値な島であることに違いない。
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 14:38
本家ドイツ、沼ドイツ、横向きチョコレートドイツ、
そして山ドイツに続いて北欧ドイツ登場しましたな
どこまで増えるドイツ

ところでこの呼び方気に入っちゃったんですけどw
リアルで出ちゃったらマジ困るんだけどw
(´・ω・`(´・ω・`):2015/05/10(日) 14:41
※18
極東の国々にとって重要なシーレーンなんだからその3者だけ重要なんてことはないぞ?海軍の目的は戦闘ではなく通商防衛。
ほかに中国から難癖付けられてるフィリピン、ベトナムにとっては人事でないし。
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 15:17
沖縄で反対運動やっとるがなパチンコマネーな連中ども。
名無しの日本人:2015/05/10(日) 15:20
岩とか。まあ多分竹島と区別出来てないんだろうな。
名無しの日本人:2015/05/10(日) 15:53
同じく空母で吹いた
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 15:57
偉そうなこと言うなら本スレ言って英語で書こう!
英語すら使えないからこっち来てるなら少しは身の程を知ろう!
コテハンが付くからいやだって理由なら匿名でしか言いたくないような口汚いことを言うのを控えよう!
名無しの日本人:2015/05/10(日) 16:07
いや、本スレなんかに出没させんなこんなポーランドボールにマジレスしちゃう連中
ヘタリアにブチ切れた韓国人の無様さをしらんのか
774:2015/05/10(日) 16:30
※25
同感。
ジョークサイトの類なのに「本スレに突撃してマジレスしよう!」
なんてコメント、それこそ鼻で笑うわ。
ポルポル@ポーランドボール研究家:2015/05/10(日) 16:35
※2
シーランドつおい!でかい!
我らがオーバーロードに従う(obey)のだ!
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 16:54
自分たちがドンだけで間抜けで恥ずかしいこと言ってるのか一度本スレとかで軽くあしらわれて身の程を知ってほしいわ
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 17:23
日本人がウクライナやイラクについて超た無知なくらい欧州も極東の問題には無知無関心だしな。
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 18:05
※4
欧米人で尖閣諸島に海洋資源が有ることを知ってる奴は学者かごく少数の知識の偏った一般人ぐらいだろう。
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 18:22
羊はいないが、山羊ならいますよ。
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 19:26
日本が島を買ったとか、一体誰からだと思っているんだろうねえw
どこの国の誰に金支払ったんだよw

内陸部の土地と違って、海洋の島は単にその島の土地だけじゃなく、周囲の海洋も領海、排他経済水域として重要な意味を持つのに、大陸思考、土地のことしか思考が及ばない連中には理解できない。
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 19:34
アメリカはアラスカを買った。
そしてアメリカは持ち主のロシアにその金を支払ったわけで。
で、日本は?w 別に中国から買った訳じゃないよ?w
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 20:32
尖角諸島は中国を太平洋(外海)に出さない為のオリ
資源なんて今じゃ二の次だよ
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 21:54
凸したいって連中は、どうしてポーランが上下逆にされてしまったのか知らないのかな
本気で喋ってない連中相手に本気で喋ってもネタにされ続けるだけだぞ。
遊んでる連中には遊びで返しましょう。こんなジョークにマジになっちゃってどうすんの
ベルギーなんで(泣:2015/05/10(日) 22:41
領土問題を扱った作品を批判する人達は「重大な国際問題をよく調べもせず軽々しくジョークにしやがって」と苦々しく思っているのでしょう。

考えてみれば、我々日本人と比較すると大陸に住む民族にとって国境はすごく身近なものだといえるのではないでしょうか。

極端なことをいえば彼らにとっての国境問題は日本の町内会レベルの話なのかもしれません。何しろ足を一歩踏み入れれば異国、隣家に住むのは異民族という状況すらあるのですから。

そういう状況が何世代にも渡って続くうちに国家間の問題であってもジョークにして笑い飛ばすという文化ができたのでしょう。

そんな成り立ちのポーランドボールが日本人に理解しづらいものであるのは仕方のないことだと思います。
名無しの日本人:2015/05/10(日) 23:05
独島は独の領土
名無しの日本人:2015/05/11(月) 00:01
岩ではなく島である。
尖閣は過去には人が大勢住んでいた歴史がある。
ベルギーなんで(泣:2015/05/11(月) 01:37
※36のコメントにしっくりきた。たしかにかなり身近な問題なんだろうね。
ベルギーなんで(泣:2015/05/11(月) 02:41
※36あとタラ戦争を経験した英国とかを例外に,
「魚がなければ肉を食べればいいぢゃない」
が欧米人のスタンスなので,
絶海の岩礁が200海里水域を維持するのに必要というのが
どうしても理解できないんでしょ
名無しさん@ニュース2ch:2015/05/11(月) 09:33
そもそも中国(と台湾)が領有権云々を言い始めたのが、国連の調査機関が「石油が出るかもよ」って言い出した直後なのに、そのことには触れないんだなw
名無しさん@ニュース2ch:2015/05/11(月) 21:28
日本が買ったという表現がプロパガンダ。個人資産から国有資産になっただけ。
名無し:2015/05/12(火) 10:38
※最後に来るのが台湾だったら、まあ現実問題の風刺になるのに



そう姑息っぷりがいかにもって感じなのにね、なんで北朝鮮なんだろ、作者はフランス在住の台湾かもね。
そもそも尖閣は台湾の方の中国人が言い出して大陸の方の中国人がそれなら中国の領土だって言ってる。
台湾の昔からの漁場だったっていうのは完全に後付けだから、台湾の方の中国人が主張を取り下げれば大陸の方の中国人も主張できなくなってほぼ解決するんだよね。
名無しさん@ニュース2ch:2015/05/12(火) 23:49
尖閣の見解が中国の主張する方が広まるのは非常にまずい
しっかりと歴史書引っ張り出して読む人なんて少ないから言ってる
ベルギーなんで(泣:2015/05/21(木) 11:58
沖縄かわいい
ベルギーなんで(泣:2015/08/29(土) 19:05
あ、沖縄県章か
なるほどw
ベルギーなんで(泣:2015/10/03(土) 20:24
漁夫の利って物か。間違ってたらごめん
ベルギーなんで(泣:2017/08/22(火) 20:20
この岩はシーランドの国土なんね
ベルギーなんで(泣:2020/07/21(火) 19:27
シーランドや中国に第二次世界戦争の結果を決める権利は無い。

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。