プロフィール

Author:ポルポル
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

月別アーカイブ

最新記事

カテゴリ

【アメリカ】ISISの過去【ポーランドボール】


    WS000000_20161105194603c30.jpg

    アメリカ「アルカイダはお前の父親に何があったか話さなかっただろう」


    WS000001_201611051946058b4.jpg

    ISIS「十分教えて貰ったある。お前が父さんをアルキルしたと」


    WS000002_20161105194606ba0.jpg

    アメリカ「ノー、アイ アム ユア ファーザー」


    WS000003_20161105194608a72.jpg

    ISIS「ノー!そんなのアルえないね!」
    アメリカ「石油を調べてみろ。真実だとわかるはずだ」
    ISIS「ノー!」


    WS000004_20161105194602abb.jpg

    ISIS「ノー!アッラーアクバル!!」











海外の反応


  1. ブラジル 190pt

  2. ISISはそれでも(好きな州の名前を入れていいよ、どれも俺にとっては同じだからね)州よりはマシな息子だよ

  3. イタリア 190pt

  4. ※1
    フロリダ。フロリダでいこうじゃないか

  5. マレーシア 237pt

  6. >石油を調べてみろ
    腹痛いわLOL

  7. チュニジア 166pt

  8. アメリカは息子に失望してるね

  9. 不明 53pt

  10. これはそのとおりだわ

  11. アメリカ 21pt

  12. …良くわからん

  13. フランス 120pt

  14. ※6
    ISISはアメリカが2003年にイラクを侵略したことと関係しているんだよ。
    あれはベトナム戦争以来の最悪な政策だったね。みんなそのツケを払うことになってるし、フランス人としてはほんとうんざりしてるよ。俺たちはこんなアホな戦争したくないって言ってたのにテロリズムに一番に晒されてるんだからね。サンキューソーベリーマッチUSA

  15. 不明 2pt

  16. 最近見た中で一番のポーランドボールだわ。素晴らしいね





感想

おぶいえす、ダースバーガーはコク=レン・ケノービにやられたあとサングラスをかけてサイボーグ化したんおぶ





宣伝

日本語版ポーランドボールが出来たとよ。英語ノーでも投稿出来るんね。
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/5aiqvc/isiss_past/



関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

名無しの配管工:2016/11/05(土) 21:58
シンプルかつ面白い傑作
名無しの配管工:2016/11/05(土) 22:17
>コク=レン・ケノービ

www
名無しの配管工:2016/11/05(土) 22:21
ベトナムやイラクの件は時代的に情報が出回りやすい時代だったからアメリカ悪がバレてアメリカが責められてるけど、第二次大戦時みたいな情報が出回りにくい時代だからアメリカの悪がバレずに「むしろ被害者」の立場にある日本側が責めらてるんだよなぁ。
名無しの配管工:2016/11/05(土) 22:37
やばい。主コメ見てから笑いが止まらなくなった。
名無しの配管工:2016/11/05(土) 23:03
コク・レンつおい
名無しの配管工:2016/11/05(土) 23:08
あのコク=レン・ケノービが!そんなにつおい時代もあったのか
名無しの配管工:2016/11/05(土) 23:22
> 6.アメリカ 21pt
> …良くわからん

自覚なしかよ、父ちゃん!
名無しの配管工:2016/11/06(日) 00:02
ダースバーガーwwwwwwwwwwwwww
名無しの配管工:2016/11/06(日) 00:04
※3
ドイツの威を借りて東南アジアを掠め取ろうとした国が被害者とは大したジョークおぶな
名無しの配管工:2016/11/06(日) 00:21
誰から掠め取ろうとしたんでしょうかねえ。
名無しの配管工:2016/11/06(日) 00:35
大東亜圏って構想自体が美辞麗句引っ剥がせば独立を手助けとは名ばかりで
日本が宗主国に取って代わって盟主として君臨する気満々の内容だからね
名無しの配管工:2016/11/06(日) 01:30
ISISは父ちゃんと祖父ちゃんにソックリ遺伝おぶ!
名無しの配管工:2016/11/06(日) 02:27
三笠宮様が現実逃避と虐殺に明け暮れていた軍部にブチ切れた話も朝敵ネトウヨの中では無かったことになっているんだなあ
名無しの配管工:2016/11/06(日) 06:09
>>11
日本の侵略から世界を救うなんてのが大嘘で
アジアの再侵略しようとアジア中で戦争したんですよね
ヨーロッパさんとアメリカさんはw
名無しの配管工:2016/11/06(日) 10:38
奴隷じゃもう儲からん>せや!植民地作ったろ>もっとほしなった!>邪魔な有色人種けちらさな

コレ
名無しの配管工:2016/11/06(日) 11:17
WWIIフィリピンの戦死者の大半はアメリカの空爆が原因だけど、しかし日本が侵略してこなければわざわざアメリカは空爆などしなかったであろうとフィリピンの人は言うよね。
負けたら賊軍おぶ。
名無しの配管工:2016/11/06(日) 11:23
「旧日本軍は正義!日本は被害者!」
ネットで真実を知った低学歴ネトウヨファッッビョーーーーーーーーーーーーンwwwwwwwww
名無しの配管工:2016/11/06(日) 11:32
当時自分がナニをしていたのか分からないム=リカはシャーマン・ユターヤに操られていた。第二次大戦の時もベトナムの時もアルカイダの時にも……。
そしてそれは栄光のコク=レン・ケノービでさえも同様。シャーマン・ユターヤの手に堕ちていたのだったww
名無しの配管工:2016/11/06(日) 11:32
まあ確かに、日本を徹底的に叩きのめしたが故に、東アジア方面での共産勢力との抗争の矢面に自ら立たざるを得なくなったのは自業自得おぶよね
名無しの配管工:2016/11/06(日) 12:33
納得の行く作品
名無しの配管工:2016/11/06(日) 13:30
ALっていうのはALLを略してるの?
名無しの配管工:2016/11/06(日) 14:29
※16
白人の統治方法をそのまま踏襲したどころかもっと酷くしたやり方して現地人を大量に殺して抗日ゲリラも大量に生んだことも知らないアホウヨ-sanちぃーっす
名無しの配管工:2016/11/06(日) 15:27
※13
三笠宮は保身のため中国に媚びただけだろ
戦後、台頭していきた共産主義を恐れて自分だけ助かろうと勝手に謝罪にして批判された
赤い宮様とか不名誉なあだ名はそのせい
名無しの配管工:2016/11/06(日) 15:53
※23 アラビア語のtheみたいなものだったと思う。
名無しの配管工:2016/11/06(日) 15:54
24です。※21の間違いでした
名無しの配管工:2016/11/06(日) 19:59
※22>もっと酷くしたやり方

ほほう、白人・・・でいいのかな?
だとすればもっと酷いやり方とは、出来の悪い奴隷の両手足を切って甕に入れるとかのレベル?
逆さ吊りにして船に載せまくるとかのレベル?
そんな話は知らんね
名無しの配管工:2016/11/06(日) 20:28
※22みたいな主張、ここ数ヶ月で急に見るようになったけど何なんでしょうねえ()

ムリカは自分で敵を産み育てて勝利するのがライフワークよ
日本ベトナムムジャヒディン、シリアにイラクにまだまだあるぞ!
名無しの配管工:2016/11/06(日) 22:47
※27
日帝は正義の軍隊!現地人はみんな感謝シテル!虐殺や抑圧は朝鮮人の捏造!
名無しの配管工:2016/11/07(月) 03:16
ネトウヨは自分の妄言を正当化するためなら実際に戦地に行って現実を目の当たりにした皇族すら反日売国認定するのか
名無しの配管工:2016/11/07(月) 06:58
おぶイエス!確信コミックよ!
ただし、今のムリカには新たにもう餌をやる必要が無くなったおぶ
名無しの配管工:2016/11/07(月) 18:04
みろよこの※欄www
戦争がなくならない理由が一目でわかるなwww
すをみ:2016/11/07(月) 18:27
※29
ネトウヨ認定のためなら、天皇の弟宮について無知だ、と言う理由で「朝敵」呼ばわりする**(※13)がいるんだから、もう何でもありでしょうよ。
恣意的なレッテル貼りもいい加減にしろよなあ。
名無しの配管工:2016/11/08(火) 13:02
保身の為に中国に土下座したカスだと無知のくせにいうのは許されるんでしょうかね・・・
名無しの配管工:2016/11/08(火) 21:38
社会のダニ共は日本語話者をやめれば良いのにね。
名無しの配管工:2020/09/10(木) 09:16
メソジスト買弁財閥政権軍が普通に防衛し普通に降伏し普通に南京を引き渡して普通に撤退していれば起きなかった事で、その程度の規模の事件よ。

でも、それじゃ漢奸狩りと称して略奪暴行を繰り返していて賄賂が横行していたメソジスト買弁財閥政権の首都統治と日本軍の占領地軍政がそのまんま比較される事になる。

日本側の総司令官の松井将軍も、それを意識するよう命令していたけど、宮様が証言されたような事が起こり、それを許容範囲だと気にしない師団長もいた訳。

その許容範囲にしても、他国の軍と比較すれば厳しいのだけど。

昭和二年の南京事件の際、政党内閣が中 対 日米英仏蘭… の自衛制裁戦争を阻止した事により、シナの排外テロが日本の軍人民間人外交官に集中することになったのだけど欧米の駐留軍との連携は出来なくなっているし、政党内閣の方針に従って現地日本軍は防止措置や防衛措置や報復を禁じられていて、命令や軍紀に従っていられない状況に追い込まれていった。統帥崩壊の危機を体験している訳。

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。