プロフィール

Author:ポルポル
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

月別アーカイブ

最新記事

カテゴリ

【アジア】アジア人の見分け方【ポーランドボール】


    WS000033_20160822174653774.jpg

    アホなノンアジアンでも分かるアジア人の見分け方
    事例1:アジア人が10人いる場合


    WS000034_20160822174654697.jpg

    日本


    WS000035_20160822174656104.jpg

    日本が一人話してると…
    かわいい ですです ヘンタイ


    WS000036_2016082217465733e.jpg

    他の9人はそれを聞いている
    です いえす Oh ほげー


    WS000037_20160822174652126.jpg

    中国


    WS000038_201608221747042f5.jpg

    中国が一人話してると…
    xaxaxa アイヤ アイヤ 嘻嘻嘻


    WS000039_2016082217470675b.jpg

    2人はそれを聞いて、2人は聞かず、4人は他のところに行ってしまう
    嘻嘻嘻 いえす ぽけー 意味のいね あれおもしれそう! そうだぬ! いくね おるも


    WS000040_2016082217470796f.jpg

    香港


    WS000041_2016082217470945d.jpg

    香港が一人話してると…
    ホン 独立 ブリテン コン


    WS000042_20160822174710ffe.jpg

    他の9人も話してる
    ホン ワオ コン ぶつくさ よお なんだなんだ ブリテン ブラッディ やんやて ホン ヘイ、カエルだ ほげー NO EU











海外の反応


  1. シンガポール 175pt

  2. シンガポールが一人話してると、他の9人は社会のルールに則って黙るように言う

  3. ギリシャ 75pt

  4. ※1
    そしてみんな罰金をかせられる

  5. 作者:中国 46pt

  6. 久しぶりの投稿だわ!最近父さんから聞いたジョークを元にしてるよ

  7. シンガポール 28pt

  8. ※4
    >日本に住んでる中国人
    それで…まだ日本人には見つかってないのか?

  9. ドイツ 11pt

  10. ※3
    お前の父ちゃんはレイシストだなlol

  11. アメリカ 1pt

  12. ※3
    おいおい、ステレオタイプが存在するのにはそれなりに意味があるんだぞ

  13. アイルランド 31pt

  14. それでコリアは5人が他の5人を殺そうとするのかい?

  15. スコットランド 9pt

  16. >xaxaxa
    オーノー隠れロシア人よ。

  17. ギリシャ 29pt

  18. なんで中国が二度出てきたんだ?

  19. インド 28pt

  20. ※9
    香港をインドに変えてもいいね。インドは話すのが本当に大好きだけど、聞くのはそうでもないんだ

  21. 不明 7pt

  22. でも10人目の中国人は何をしているんだ?

  23. 不明 13pt

  24. ※11
    話す前にどっか行ったよ

  25. アメリカ 6pt

  26. 韓国では誰かが話してても他の9人はスタークラフトで忙しすぎて聞かない。
    ベストコリアでは偉大なる指導者が話してると、他の9人は話を聞かないと死刑になるよ!

  27. オーストリア=ハンガリー 5pt

  28. ※13
    >他の9人は話を聞かないと死刑になる
    まだ飢え死にしてなければの話だけどな





感想

オブイエス、アジアには日本と中国しかおらんおぶ





宣伝

日本語版ポーランドボールが出来たとよ。英語ノーでも投稿出来るんね。
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/4yv1d9/how_to_distinguish_asian/



関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

名無しさん@Pmagazine:2016/08/24(水) 13:22
アジア人少なすぎるぜ…
名無しの配管工:2016/08/24(水) 13:28
居眠りするおぶ!
名無しの配管工:2016/08/24(水) 13:30
以下、発狂するネトウヨをお楽しみ下さい
名無しの配管工:2016/08/24(水) 13:32
( `ハ´)アイヤー
( ´・ω・`)ですです
 
 
|´>・・・・
名無し:2016/08/24(水) 13:39
ですです
名無し:2016/08/24(水) 13:39
なかなか的確じゃないか?
名無しの配管工:2016/08/24(水) 13:42
日・中・香か香港出世したな
香港人は中国人と比べるとクール
名無しの配管工:2016/08/24(水) 13:46
ユーアーアジアン?
チャイニーズ? ジャパニーズ?
名無しさん@Pmagazine:2016/08/24(水) 13:47
人口も多いんだからインドやインドネシアも出そうや
あ:2016/08/24(水) 13:55
いちいち日本を引っ張ってくるなよ中国は。自分等で勝手に日本日本言うてキレたり喚いたり反日暴動してるんだからな。
早く日本から独立しろ。
名無しの配管工:2016/08/24(水) 13:59
動画、韓国人の男性が日本人かと思った
東南アジアはちょっと違うけど東アジアは区別つきにくいわ
名無しの配管工:2016/08/24(水) 14:06
半分シナのシンガポールは黙ってろ(怒)
名無しの配管工:2016/08/24(水) 14:14
I аm become a Desu
Desutroyer of World。
名無しの配管工:2016/08/24(水) 14:20
ほげー
名無しの配管工:2016/08/24(水) 14:22
※10
日本は物理的というか地理的に太平洋侵略を阻んでるからなぁ。
地図見ると中韓に対する海を守る檻みたいでまじ憂鬱になる
名無しの配管工:2016/08/24(水) 14:23
なぜなんやてと訳すのか
名無しの配管工:2016/08/24(水) 15:05
これはまんまその通りだw
名無しの配管工:2016/08/24(水) 15:35
ksニダーちょN

名無しの配管工:2016/08/24(水) 16:10
これじゃ少なすぎてアジア人の見分け方とは言えないングね
名無しの配管工:2016/08/24(水) 16:11
日本人は一人が話しているときは他の四人が反対し、三人が賛成し、残りの二人が「分からない」「答えない」と言う。
シナ人が一人で話しているときは他の九人は猿ぐつわを噛まされている。
朝鮮人は一人が話しているときは他の一人が反対し、別の一人が彼の後頭部を殴り、その隣の人が首を絞め、その向こう側の人がかかと落としを決め...最後の一人が全員を処刑する。
名無しの配管工:2016/08/24(水) 16:28
イエスが捕鯨と言ってみる……。
ムンク師匠の叫びおぶ。ほげほげ
名無しの配管工:2016/08/24(水) 17:06
アジア人と言わず、中、香、日の見分け方でいいんじゃない
沢山アジア人登場してるのかと思ったよ・・・
期待させちゃってさ・・・ちょとがっかりおぶ
名無しさん@Pmagazine:2016/08/24(水) 17:31
ポーランドボールのアジア人の認識
1.です
2.アイヤー
3.アイヤー

終わり。
名無しの配管工:2016/08/24(水) 18:11
シリアなら一人が話し他9人がテロを起こす
ななし:2016/08/24(水) 18:27
日本と中国の区別がついてる時点でアホなノンアジアンとは呼べない
「香港は日本の都市」「ニンジャ、サムライは中国から来た」くらいの頭痛がするレベルの勘違いをする者こそ真のアホGaijinの称号が与えられるのだ
名無しの配管工:2016/08/24(水) 18:30
ニダを無視するとは
愛が足りないんじゃないニカ?
名無しの配管工:2016/08/24(水) 18:43
>日本に住んでる中国人
それで…まだ日本人には見つかってないのか

オーイエ―不法入国ジョーク笑えないおぶ
名無しの配管工:2016/08/24(水) 19:26
極東は日本と中国と台湾だけだけおぶね
人間が住んでる国は
名無しの配管工:2016/08/24(水) 19:41
動画面白かったな
俺も韓国人の立ち方見て日本人かと思った
中国人はポケットに手でなんとなく分かる
日本人と韓国人は穏やかな立ち方されると弥生系と縄文系で分けるしかないんかな
日本人はポリネシア顔でもあるし大陸顔でもあるから顔で見分けるの難しいね
名無しさん@Pmagazine:2016/08/24(水) 19:54
タイ人分かりやすすぎ
一番左の韓国人は作業現場によくいるタイプ
日本人かと思った
名無しの配管工:2016/08/24(水) 22:04
ネトウヨファッビョーーーーンwwwwww
名無しの配管工:2016/08/24(水) 22:22
チャイナの政治家はアジアはチャイナだけだと思っているんね…
フリーチャイナ唱えると次の日行方不明よ。
名無しポーラン:2016/08/25(木) 01:14
聞き上手は話し上手じゃないんだな
名無しの配管工:2016/08/25(木) 02:41
日本の文化にどっぷり浸かってるやつなら答えられる質問をする。
干支は?(アジア人は十二支じゃなくて本当の干支を答える)
昭和平成何年生まれ?
もしもし亀よ亀さんよ~・・・続きは?
川の上のほうから大きな桃が流れてくる音ってなんだっけ?
これでほぼ日本人は分別できる。対策とられたら変えればいい。ストックはまだ沢山ある。
ちなみに仕草面でもお辞儀と愛想笑いは日本出身者だけの特徴、日系人にはない。
名無しの配管工:2016/08/25(木) 08:25
コミュニケーションは頭を使うものオブ。真の話し上手は相手が何を求めているかを見抜ける上で話せる聞き上手とよ。
ナナシジット:2016/08/25(木) 15:04
外見だけで東アジア人の区別なんて無理ゲーだろ
名無しの配管工:2016/08/25(木) 17:43
各国言われてる、テンプレ通りの顔じゃない限りわからないよね。 日本人でも中国人、タイ人(あえて韓国とは言わない)みたいな人居るし。
自分、ベトナム人がよく分からない
中国、朝鮮よりの顔結構居るね。 めちゃ色の白い人も居るし・・・
名無しの配管工:2016/08/25(木) 17:45
※37
タイ人顔も。

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。